.الاستعارة التجارية في القرآن الكريم، مفاهيم الربح والخسارة، مقاربة معرفية لنماذج مختارة Commercial Metaphor In The Holy Quran, The Concepts Of Gain And Loss, Cognitive Approach To Selected Examples.

Résumé: الملخص: يُعنى هذا البحث بالكشف عن الأجزاء المكونة للنسق التصوري الذي تقوم عليه العلاقة (إله/عبد) بوصفها علاقة متاجرة، وكذا التصورات المنبثقة عنها من قبيل: الإيمان، والسعي في الحياة، والربح والخسارة… وذلك ضمن النص القرآني، بالاستعانة بإجراءات نظرية الاستعارة المفهومية لجورج لايكوف ومارك جونسون، التي تمد الجسور بين الأسس الفيزيائية والنفسية للتجربة الإنسانية وما ينبثق عنها من تصورات ذهنية متمثلة في تعابير استعارية صريحة وضمنية. Abstract This study examines how God and human relationships are conceptualized as being commercial, and it also analyzes some related concepts like gain and loss, diligence in life, and faith within the Quranic text. The analysis is conducted by using the theoretical framework provided by George Lakoff and Mark Johnson's conceptual metaphor, which best describes the correlation that exists between the physical and psychological bases of human experience and the resulting mental concepts that are either explicitly or implicitly expressed in the form of metaphorical expressions.

Publié dans la revue: رفوف