المكان في النص الشعري بين الإنفصال والإتصال قصيدة طريق دمشق لمحمود درويش نموذجاً

Résumé: ملخص: يهدف المقال لدراسة المكان في النص الشعري في قصيدة طريق دمشق لمحمود درويش. وهذا من خلال تسليط الضوء على مكون المكان وتبيان مدى دوره في بناء العمل الأدبي. حيث قسمنا الدراسة لجانبين،جانب نظري يتناول مفهوم المكان بناءً على الحقل الذي ينتمي إليه كما أدرجنا أهميته كمكون فعال في النص الشعري والسّردي بإدراج مجموعة من الآراء النقدية التي تثمن دوره. في حين ركز الجانب التطبيقي على مجموعة من النقاط أهمها : قراءة في عنوان القصيدة ،ابراز الإنفصال على الأمكنة من خلال المكان الترابي والإنفصال اللوني كما تناول فكرة الإتصال بالأمكنة انطلاقا من المكان الترابي والمكان المائي. وقد اعتمدنا في دراستنا على المنهج الدلالي البنيوي بالإضافة إلى المنهج السميائي والأسلوبي لنصل في الآخير أن إتصال الأمكنة وانفصالها قائم على ماتؤمن به الشخصية وهو مايجعل حدود الأمكنة لامتناهية لارتكازها على الدلالة التأثيريّة والتعبيريّة و الرمزيّة . Abstract: This article aims to study the place in the poetic text of Mahmoud Darwish's poem "The Wayof Damascus." This is by focusing on the component of the place and showing the extent of its role in building literary work. We divided the study into two sides, a theoretical aspect that deals with the concept of place based on the field to which it belongs, and we also included its importance as an effective component in the poetic and narrative text by including a group of critical opinions that value its role. The practical aspect dealt with a number of points, the most important of which was a reading in the title of the poem, highlighting the separation on places through the dirt and color separation as well as the idea of Communication from dirt and water. The study also relied on structural semantic as well as the celestial and physiological methods to determine that the connection and separation of places is based on what the character believes in, which makes the borders of infinite places based on influence, expressionism, and symbolism.

Publié dans la revue: مجلة أبحاث