جدلية الظاهر والباطن في التراث الفكري الإسلامي

Résumé: حظيت جدلية الظاهر والباطن في التراث الديني الإسلامي بمكانة بارزة سواء في الخطاب الديني السني أم الخطاب الشيعي. وقد تجلت هذه الجدلية في مستويات فكرية مختلفة: مستوى علم الكلام، ومستوى الفلسفة، ومستوى العرفان. ويمكن أن نلاحظ أنّ النص القرآني نفسه، وهو النص الذي انبثقت عنه كل العلوم الإسلامية، قد دعا إلى هذا النوع من المعالجة حثّ على هذا الفهم الذي يجعل من النص الديني المقدس سواء أكان نصا منزلا أم نص حديث نصا يفرض على المتعامل معه أن يجعله خاضعا لهذه الجدلية. فقد تعاملت مدارس علم الكلام وخاصة المدرسة الاعتزالية مع النص المقدس بحذر شديد وذهبت الى أنّ النص القرآني والسني لا يجب أن يفهما في المجمل على ظاهرهما. The dialectic of the Zahir and Batin in the Islamic religious tradition has gained a prominent place both in Sunni religious discourse and Shiite discourse. This dialectic manifested itself at different levels of thought: theology, philosophy, and gratitude. We can note that the Qur'anic text itself, from which all Islamic sciences emerged, has called for this type of treatment to encourage this understanding, which makes the sacred religious text, whether it is a home text or a modern text, a text that obliges the person dealing with it to make it subject to this dialectic. The schools of theology, especially the Mu'tazili school, dealt with the sacred text with great caution and went to the fact that the Qur'anic and Sunni text should not be understood in general on the surface.

Publié dans la revue: مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية