أشعار المعلقات وأثرها في توجيه القراءات السبع - دراسة في كتاب الحجة للقراء السبعة لأبي علي الفارسي رحمه الله

Résumé: هذا البحث يدرس موضوعا في علم توجيه القراءات يبين أثر الأشعار في توجيه القراءات القرآنية، وهو بعنوان " أثر شعر المعلقات السبع في توجيه القراءات في كتاب الحجة للقراء السبعة لأبي علي الفارسي"، والإشكال المطروح فيه هو: ما هو أثر شعر المعلقات في توجيه القراءات القرآنية عند أبي علي في كتابه الحجّة للقرّاء السّبعة؟ وقد عالجناه بالخطة الآتية : في الفصل الأول تحدثنا عن أهمية الشّـاهد الشّـعري، وموقف العلماء منه, وفي الفصل الثاني وقفنا على شعر المعلقات وشعرائها، وفي الفصل الثالث استقرأنا مواضع شعر المعلقات في كتاب الحجة، ثم قمنا بتحليل هذه المواضع ومقارنة أقوال أبي علي الفارسي بغيره من علماء اللغة والتفسير، وتوجيه القراءات. وخلصنا إلى حضور شعر المعلقات في عديد المواضع، في جميع مجالات اللغة الصوتية، والصرفية، والنحوية،والدلالة. حيث كان استعمال أبي علي لها موافقا لما عليه أهل اللغة والتفسير في أغلب المواضع، كما كان له رأيه الخاص في بعض المواضع الأخرى.This research studies a topic in the science of guiding readings that shows the effect of poetry on directing Quranic readings. It is entitled "The Impact of the Seven Muallaqat Poetry in Guiding the Readings in the Book of Alhujja Lilquraa Alsaba of Abu Ali Al-Farisi". The question is posed in it is: What is the effect of Al-Muallaqat poetry in guiding the Quranic readings of Abu Ali in his book Alhujja Lilquraa Alsaba? We dealt with it with the following plan: In the first chapter, we talked about the importance of poetic evidence and the attitude of scholars on it. In the second chapter we looked at the poetry of Al-Muallaqat and their poets, and in the third chapter we inducted the positions of Al-Muallaqat’s poetry in the Book of Alhujja, then we analyzed these places and compared the sayings of Abu Ali Al-Farisi with other scholars of language, interpretation and guiding of readings. We concluded that Al-Muallaqat poetry was present in many places, in all fields of phonetic, morphological, grammatical, and semantic language. Abu Ali’s use of it was agreeing with the people of language and interpretation in most places, and he also had his own opinion on some other places.

Publié dans la revue: