تداعي الصور وحديث الذكريات في النص الرحلي – رحلة عبد الله ركيبي أنموذجا

Résumé: تهدف هذه الدراسة إلى البحث عن العلاقة بين تداعي الصور في رحلة عبد الله ركيبي، وبين ما يرتبط بها من ذكريات، وهذا بتقصي المواقف الذاتية والتصرفات الشخصية التي بدرت من الكاتب في رحلته، فاستحالت مادة قابلة لأن تُصاغ بطريقة انتقائية تستثمر فيها عوامل نفسية وأخرى إبداعية. لذا يتأسس تشكيل تلك المادة المختزنة في الذاكرة على تفعيل آلية الاستحضار أثناء ممارسة فعل الكتابة بما هي انتقال من محطة عينية/ إدراكية إلى محطة أخرى نصية لغوية ضمن نسق نصي منفتح على التأويل وتعدد القراءات، تتعدى بفاعليتها النصية حدودها المادية لارتباطها توظيفا بحديث الذكريات. إن عملية الانتقاء تتطلب إلماما بأهمية ما يُــــــنتقى من مخزون الذاكرة وما يناسب الذات في راهنها الذي يختلف حتما عما كانت عليه في رحلتها ذهنيا ونفسيا، وهذا بتأثير من الأمكنة التي زارها ركيبي تباعا مكونة لديه انطباعا وأفعالا وردود أفعال. Association of Images and the Talks of memories The In the Travel Text The Travel of Abdullah Rekibi Case Study Abstract The purpose of this study is to investigate the relationship between the association of images in Abdullah Rekibi's journey and the association of memories. We thus explore the subjective views and personal behaviors initiated by the writer in his journey. In doing so, they became formulated in a selective way, in which we invest psychic and other creative elements. The formation of this material stored in the memory therefore relies on the activation of the evocation mechanism during the practice of the act of writing, as a passage from a visual / cognitive station to another linguistic station in a textual format open to interpretation and multiple readings, beyond its textual limits.

Publié dans la revue: حوليات الآداب واللغات