التجار العرب الأوائل في الصين للمستشرق تاديوش ليفيتشكي

Résumé: ملخّص: يهدف هذا البحث لإبراز البدايات الأولى للعلاقات العربية الصينية والتأريخ لها، حيث يتفحص الإشارات الأولى التي أوردتها المصادر التاريخية عن هذه العلاقات، ليصل في نتائجه إلى معطيات تاريخية ثابته حول نوع وحجم المبادلات التجارية بين الصين والبلاد العربية في العصور الوسطى. يعتمد هذا البحث على منهج المقارنة بين معطيات المصادر العربية مع معطيات المصادر الصينية، مستعينا كذلك بمعطيات المصادر الفارسية، باعتبار الخليج الفارسي منطقة عبور فاصلة بين الطرفين ساهمت نخبه في التأريخ لهذه العلاقات، كما يستعين البحث بالدراسة الطبوغرافية للمسلك البحري الذي اعتمده البحارة العرب والصينيين في مبادلاتهم التجارية. Abstract: This research aims to highlight the early beginnings of the Arab-Chinese relations and their history, where he examines the first references cited by historical sources of these relations, to conclude consistent historical data on the volume and size of trade exchange between China and Arab countries in the Middle Ages. This research relies on the methodology of comparing the data of the Arab sources with the data of the Chinese sources, using also the data of the Persian sources, considering the Persian Gulf a separation zone between the two parties whose scientific elites contributed to writing the history of these relations, the research also uses the topographical study of the maritime route, which was adopted by the Arab and Chinese sailors in their trade exchanges.

Publié dans la revue: اللّغة العربية