تمثلات الذات والآخر في قصيدة "سيناريو جاهز" لمحمود درويش

Résumé: ملخص : يعيش الإنسان العربي المعاصر حالة قصوى من الشرذمة والضياع مما أوقعه في مشكلة أشبه ماتكون بحالة مرضية مزمنة علق فيها بكلّه، إنها مشكلة البحث عن الهوية داخل كم متضاخم ومتداخل من النسخ الهوياتية التي تحيط به، فقد أصبح الإنسان العربي يجد صعوبة شديدة في معرفة نفسه، مما دفعه إلى البحث عنها في جهات أخرى، في التنقيب داخل التاريخ، وتقليب الأعراف، وحتى في وجوه الآخر المتعددة. لقد تجلّت مشكلة البحث عن الذات بثقلها وعمقها داخل النصوص الأدبية المعاصرة، النثرية منها والشعرية، فسلبت من اللغة براءتها وجعلتها تحمل خلف جماليتها أنساقا أُضمرت لهذه الغاية أو تلك، وعلى الناقد أن يغير عُدّته، و يطرح الآليات القديمة التي كان يتخذها مولجا للنصوص الأدبية جانبا، ليستحدث بدلا منها آليات جديدة تمكنه من الكشف عن هذه الأنساق وتفكيكها، ومن ثم فهم طرق اشتغالها وأسباب تواجدها في كل نوع من أنواع الخطاب. تعتبر قصيدة ''سيناريو جاهز'' لمحمود درويش من القصائد العربية التي تناولت مجموعة من المسائل المتصلة بمشكلات الذات في مواجهة الآخر، وهذا ماترنو المداخلة الكشفَ عن؛ إذ تسعى إلى تتبّع هذه الإشكالية المعبرة عن أزمة الإنسان العربي، والكشف عن تمثلاتها داخل القصيدة.، والإجابة عن مجموعة من التساؤلات أهمها: كيف صور الشاعر في قصيدته ذات الإنسان العربي في بحثها عن هويتها المنفردة ومعرفة نفسها من جهة، وفي علاقتها بالآخر من جهة أخرى، وماهي العلاقة الجديدة والمنمازة بين ذاته وهذا الآخر في المدونة محل الدراسة؟ Abstract: The modern Arabian lives in a state of extreme fragmentation and loss, which has caused him a problem similar to that of a chronic illness in which he put off all of it. This is the problem of looking for identity within an enlarged and overlapping copies of identity that surrounds him. This what pushes him to search for them in other places, in the exploration of history, and the manipulation of customs, even in the multi other faces. The problem of self-search has been manifested in its weight and depth within the contemporary literary texts, the prose and the poetic ones, and stripped the innocence of the language and made it carry behind its aesthetics the themes of this or that. The critic has to change his number and introduce the old mechanisms that he used as a compilation of literary texts, replacing them with new mechanisms that enable him to detect these patterns, and then understand the methods of their operation and the reasons for their presence in each type of discours The poem of Mahmoud Darwish "Ready Scenario" is one of the Arab poems that dealt with a number of issues related to the problems of the self in the face of the other. The aim of the intervention is to reveal this problem. It seeks to follow the problem of the Arabians crisis and reveal its representations within the poem. Therefore, answering a series of questions, the most important ones are: how the poet in his poem of the Arab man in the search for its individual identity and know itself on the one hand, and in relation to the other on the other hand, and what is the new relationship between himself and the other in the study?

Publié dans la revue: دراسات لسانية