Le Temps Dans « Une Virée » De Aziz Chouaki : Une Nouvelle Écriture Pour Un Nouveau Genre

Résumé: Résumé Aziz Chouaki, auteur et dramaturge algérien auteur d’Une Virée. Une pièce de théâtre marquée par une forte présence des caractéristiques de l’écriture théâtrale contemporaine. Cette forme récente d’écriture revêt un intérêt particulier pour les auteurs qui revisitent la langue et lui assignent une fonction qui va à l’encontre du principe de la communication. Aziz Chouaki fait de la langue un outil d’incompréhension aggravé par la déperdition dans laquelle sont drapés ses personnages en quête d’une délivrance. Abstract: Aziz CHOUAKI is an Algerian playwriter. One of his famous is “UneVirée”. marked by a strong presence of the characteristics of contemporary playwriting. This new form of writing is of particular interest for authors that revisits the language and assigns it a function that goes against the communication principles Aziz CHOUAKI makes language a misunderstanding tool that aggravates the loss that drapes his characters in search of an issue. ملخص عزيز شواقي كاتب و رجل مسرح جزائري، صاحب مسرحية " الجولة" Une Virée. مسرحية تتميز بحضور قوي لخصائص الكتابة المسرحية المعاصرة. هذا النوع من الكتابة الحديثة يهتم بها بشكل خاص الكتاب الذين يحاولون إعادة ابتكار اللغة و يضفون عليها وظيفة تتعارض مع مبدأ التواصل الذي وجدت من أجله اللغة. يجعل عزيز شواقي من اللغة أداة لعدم التفاهم المضاعف بالضياع الذي يلف الشخصيات التي تبحث عن الخلاص.

Publié dans la revue: Didactiques