العلاقات الروسية-التركية بين التقارب الحذر والتنافس الجيواستراتيجي في منطقة الشرق الأوسط

Résumé: الملخص : شكلت العلاقات الدولية على مدى التاريخ تمازجا بين التعاون والصراع، التقارب والتنافس بين العديد من القوى الاقليمية والدولية حيث اختل ميزان علاقاتها في العديد من المحطات التاريخية والمناطق الجغرافية. وعلى هذا الأساس ارتأينا أن نسلط الضوء على هذا الموضوع الذي يهدف إلى معالجة طبيعة العلاقات التي تحكم القوتين الاقليميتين المتمثلتين في روسيا وتركيا، والتركيز على الدوافع والمتغيرات التي تحدد وتضبط علاقتهما التي كثيرا ما نجدها تميل للتقارب والتعاون في مجالات متباينة لعل أهمها المجال الاقتصادي والتجاري، وفي محطات أخرى يغلب عليها طابع التنافس على مناطق النفوذ والموارد الطبيعية لاسيما في منطقة الشرق الأوسط التي تشهد تحولات جيوسياسية تؤثر بشكل كبير على سياسات وتوجهات الوحدات بصفة عامة ؛ وتعد نقطة ارتكاز لروسيا وتركيا بصفة خاصة. Abstract: Throughout history, international relations have formed a mixture of cooperation and conflict, rapprochement and competition between many regional and international powers, as the balance of their relations has been imbalanced in many historical stations and geographical areas. On this basis, we decided to shed light on this topic, which aims to address the nature of the relations that govern the two regional powers represented in Russia and Turkey, and focus on the motives and variables that define and control their relationship, which we often find tending to rapprochement and cooperation in different areas, perhaps the most important of which is the economic and commercial sphere. Other stations dominated by the nature of competition over areas of influence and natural resources, especially in the Middle East, which is witnessing geopolitical transformations that greatly affect the policies and orientations of the units in general. It is a .focal point for Russia and Turkey in particular Key words: Middle East region, Russian-Turkish relations, cautious rapprochement, geostrategic rivalry, spheres of influence, energetic security

Publié dans la revue: مجلة الناقد للدراسات السياسية