المــــــــــــــــــــــــــرجعيات الثقافية وبنــــــــــــاء المعجم الشعري (قراءة في معجم الشاعر محمدجربوعة)
Résumé: الملخص: يبحث المقال في روافد ثقافة الشاعر الجزائري "محمد جربوعة"، التي شكلت مرجعيات مهمة ساهمت في تكوين معجمه الشعري وإغنائه على مستوياته المتعالقة: الإفرادية والتركيبية والدلالية؛ وذلك باستقراء جملة المعطيات القبلية المتاحة للشاعر، بما تستحضره من سياقات وصور تتحاور مع نصوصه لتشكيل لوحة فنية جديدة، تتضافر فيها مرجعيات مختلفة،لخلق جديلة من التداخلات: الأيديولوجية، والدينية، والتراثية، والاجتماعية.. ما أسهم في تنوع مدلولات نصوصه وانفتاحها على أكثر من مرجع. Résumé: L'article se penche sur les affluents de la culture du poète algérien « Mohamed DJARBOUA », qui ont constitué des références importantes contribuant à la formation de son dictionnaire poétique et l’enrichissement à des niveaux divers: lexical, syntaxique et sémantique, et ceci par l'induction des données préalables disponibles au poète, y compris les contextes et les images engageant un dialogue avec ses textes pour former un nouveau tableau artistique dont combinent différentes références, pour créer une dialectique d'interférences: idéologique, religieuse, patrimoniale et sociale .. ce qui a contribué à la diversité des significations de ses textes et leur ouverture sur plus d'une référence.
Mots-clès:
Publié dans la revue: مجلة الاداب واللغات
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
