دراسة وصفية لفن العمارة الدينية بالمقدس من خلال مصادر الرحلة الفرنسية القرن 19م - مسجد قبة الصخرة و كنيسة القيامة أنموذجا -

Résumé: ملخص: تعتبر الرحلات من أهم المصادر التي تمدنا بمعلومات قيمة في مجالات متنوعة و متعددة و يرجع ذلك لدقة ملاحظات الرحالة ، و كذلك غزارة المعلومات المدونة في كتبهم بسبب تسجيلهم لكل هذه الملاحظات التي تصادفهم في طريق رحلتهم ، و تعتبر كتب الرحلة الفرنسية من أهمها خاصة الرحلات التي كانت متوجهة نحو بلاد الشام عامة و فلسطين خاصة و ذلك لأنها مركز حجهم المسيحي و توجد بها معظم المقدسات الدينية ، و على رأسها كنيسة القيامة التي يوجد بها القبر المقدس ، كما أنهم دونوا ملاحظاتهم حول المقدسات الإسلامية ووصفوها وصفا دقيقا خاصة المسجد الأقصى و الذي نجد داخله مسجد قبة الصخرة ، و هو من أجمل مساجد العالم و لذلك سنحاول في هذه الدراسة تقديم صورة دقيقة حول هذين المعلمين الدينيين الرائعين مسجد قبة الصخرة و كنيسة القيامة من خلال رؤية الآخر خلال القرن 19م . ABSTRACT: Trips are considered one of the most important sources that provide us with valuable information in a variety of fields and this is due to the accuracy of the travelers' notes. In it the Holy Tomb, and they also recorded their observations about Islamic holy sites and described them accurately, especially the Al-Aqsa Mosque, in which we find the Dome of the Rock Mosque, and it is one of the most beautiful mosques in the world. Resurrection by seeing the other during the nineteenth century AD.

Publié dans la revue: مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية