سيميائية الطلل عند عيسى لحيلح

Résumé: الملخص: لم يكن الطلل ظاهرة جاهلية وحسب و إنَّما كان وسيظل شارة الشعر العربي قديما وحديثا، إذ وقف الشاعر الحديث على الأطلال كما وقف الشاعر القديم، لكنه _ الشاعر الحديث والمعاصر _ تناولها بمفاهيم مغايرة ومختلفة ومواكبة لعصره .. ومن بين الشعراء الذين برزت هذه الظاهرة في شعرهم الشاعر الجزائري عبد الله عيسى لحيلح. فقد كان الطلل عنده خِصِيصَة أدبية وفنية امتاز بها عن غيره من الشعراء الجزائـريين والعرب. إذ عبَّر به عن رؤيــة وفكر شاعرٍ جسَّد تجربته الشعرية من خلال الوقوف على الأطلال مبرزا نظرته للواقع و الحياة والمجتمع محولا ومغيرا في وظيفة الطلل. وانطلاقا من المقاربة السيميائية التي اعتمدها هذا البحث من خلال دراسة البنية السطحية والعميقة لنصوصه الشعرية الطلــلية، نجد أن الطلل عند عيسى لحــــيلح كــــان: طلل القيم والمبادئ المنهارة، طلل الوفاء والعـــزة والبقاء على العهد والوعد، طلل الانتماء الجسدي والروحـي للأمـــة والحضارة العربية والإسلامية، طلل الشكوى والألم والمعاناة، طلل الغربة والاغتراب والاستلاب... ABSTRACT The poet was a modern phenomenon, as the modern poet stood on the ruins as the old poet stopped, but he - the poet modern and contemporary - dealing with different concepts and different and keep up with his age .. Among the poets who emerged this phenomenon In their poetry Algerian poet Abdullah Issa Lahilh. It was a drum with a literary and artistic specialty that was distinguished from other Algerian and Arab poets. He expressed the vision and thought of a poet who embodied his poetic experience by standing on the ruins, highlighting his view of reality, life and society as a transformer and a change in the function of paralysis.

Publié dans la revue: جسور المعرفة