التجربة المُصطلحية بين التراث و الحداثة عند عبد الملك مرتاض -قراءة في المرجعية -

Résumé: الملخص: تشتغل المداخلة على إسهامات عبد الملك مرتاض في حقل المصطلح، لكَبِنةً أوليّة لأيّ فهم أو تأملٍ نقديّ،و الحفــــــر في مرجعيته النّقديّة و تحديد روافدِها المعرفيّة، عبر مُكاشفة آليات نحت المصطلح و كيفية توظيفه في المُنجز النقـــــــــــــدي المُعاصر،و ارتأينا ذلك في ضوء الإشكاليّة النّقدية التاليّة:ما المصطلح النّقدي؟ كيف تلقاه عبد الملك مرتاض؟ فهل يعود إلى ما تركه الأجداد من موروثٍ نقديّ؟ أم إلى تجربة الأخر لِمَ تمليه السيرورة المعرفيّة الإنسانيّة؟ أم إلى ثنائيّة التّراث و الحداثة،مُؤمنا بتلاقح المعارف و تعاضدها،و النهل من مُختلف المحاضن الفكريّة و الحقول المعرفيّة. الكلمات المفتاحية: التراث، الحداثة، الحقول المعرفية، المصطلح النقدي، الخطاب النقدي. Abstract : The intervention works on the contributions of Abdel Malik Murtad in the field of terminology, as a starting foundation for any understanding or critical reflection, and digs into his critical reference and identifies its cognitive tributaries, by revealing the mechanisms of sculpting the term and how to employ it in contemporary critical work, and we decided this in light of the following critical problem: What is the monetary term? How did Abdul Malik Mortad receive him? Does it go back to the monetary inheritance left by the ancestors? Or to the experience of the other, as dictated by the human cognitive process? Or to the duality of heritage and modernity, believing in the cross-fertilization and mutual support of knowledge, and drawing from various intellectual incubators and fields of knowledge. . Keywords :Heritage, Modernity, Cognitive fields, Criticism term, Criticism speech.

Publié dans la revue: موازين