التوفيق بين تطوير الاستثمار وحماية البيئة من منظور المشرع الجزائري.

Résumé: الملخص : يشكل الاستثمار ركيزة أساسية في اقتصاد أي دولة،فهو عصب التنمية الاقتصادية ومحركها الرئيس،إذ يعمل على جلب رؤوس الأموال وخلق مصادر التمويل وتحقيق التنمية الفعلية وعليه،عملت جل الدول على رفع وتيرته وتطويره و زيادة حجمه كمؤشر قوي على صحة اقتصاد هذه الدول من خلال توفير المحيط الملائم لجذب المستثمرين،إلا أن من مخرجات العملية الاستثمارية التأثير الخطير على الموارد البيئة باستنزافها وتدهورها،في هذا السياق سعى المشرع الجزائري من خلال قوانين الاستثمار وآخرها قانون 22/18 إلى وضع جملة من القيود والضوابط البيئة على العملية الاستثمارية تتمثل في بعض الدراسات التقنية وسياسة التحفيز و التسهيلات. الكلمات المفتاحية:البيئة،الاستثمار،التنميةالاقتصادية،الموارد الطبيعية. Abstract: Investment is a fundamental pillar of a State's economy, the cornerstone of economic development and its main driver. It works to attract capital, create sources of finance and achieve effective development. s economy by providing the right environment to attract investors. However, one of the outputs of the investment process is the serious impact on environmental resources by depletion and degradation In this context, Algerian legislation, through investment laws, the most recent of which is law 22/18, has endeavoured to establish a number of environmental restrictions and controls on the investment process, namely, technical studies, stimulus policy and facilities. Keywords: environment, investment, economic development, natural resources.

Publié dans la revue: مجلة الدراسات الحقوقية