قراءة سوسيولوجية في حفريات العنف الرمزي تجاه المرأة من خلال الأمثال الشعبية الجزائرية

Résumé: تهدف هذه الورقة العلمية إلى محاولة إعطاء رؤية سوسيولوجية عميقة في حفريات العنف الرمزي تجاه المرأة من خلال الأمثال الشعبية الجزائرية التي تعد من أبرز مكونات الثقافة الشعبية لقدرتها على التأثير في أفكار واتجاهات ومعتقدات الأفراد بما فيها تلك الأمثال الشعبية القائمة على الصراع الجندري وتثير في مضمونها صورة مشوهة ومنقوصة للمرأة تحط من قيمتها ومكانتها مهما بلغت درجات الرقي العلمي والمهني، وتعد هذه الأمثال الشعبية من بين الوسائل الفعالة التي يمرر من خلالها العنف بطريقة رمزية هادئة وغير محسوسة باعتباره يختلف عن باقي أشكال العنف مما يجعل المرأة خاضعة إراديا. This scientific paper aims to shed a deep light on sociological background of symbolic violence towards women through the Algerian proverbs which are considered as the most prominent components of popular culture for their influence on people’ ideas , trends and beliefs . The popular proverbs include those who are based on gender conflict that evoke a wrong and imperfect image of women and reduce their value and status despite their scientific and professional degrees . These popular proverbs are among the effective means through which violence goes through a symbolic soft and imperceptible as it differs from the rest of the forms of violence, which makes women voluntarily submitted.

Publié dans la revue: دراسات وأبحاث