أسـلوب التهكم فـي عـيون البصائـر للـبشير الإبـراهـيمي - دراسة تداولية
Résumé: تلتقي التداولية مع البلاغة في كثير من المفاهيم المركزية كخروج الكلام من معانيه الظاهرة إلى معان أخرى ضمنية تستفاد من السياق والظروف المحيطة بالموقف الكلامي. لا شكّ أن التهكم يمثل أبرز مظهر من مظاهر مخالفة المعنى الظاهر للفظ ، إذ لا يكتفي فيه بمجرد الوقوف عند ظاهر اللفظ بل لا بد من الإحاطة بالسياق وقرائنه، وهذه الفكرة – لاشك- من أهم المفاهيم التي تقوم عليها التداولية بل تعد عمُودها الفقري، وهي تتجسد في الاستلزام الحواري الذي ظهر مع "غرايس"، والذي أسعفنا في الكشف عن المعاني التهكمية المبثوثة في عيون البصائر للشيخ "الإبراهيمي" من خلال خرق قاعدة من قواعد مبدأ التعاون عند غرايس وهي قاعدة الكيف.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!