Metaphors’ Translatability. The Case Of The Translation Of Economic Metaphors From English Into Arabic
Résumé: Metaphor is an important tool for communicating ideas and cognizing the world. It is more conceived as a vehicle for disseminating information than merely a rhetorical device. In this context, the present paper is a comprehensive study of economic metaphor, and how it is translated from English into Arabic. It also sheds light on its significance in the field of economics. In light of this, the present paper seeks to answer the following questions: What is the phenomenon of metaphoricity? What are the functions of metaphor in language of economics? How are metaphors classified? What are the main translation strategies used in the translation of this particular language from phenomenon?
Mots-clès:
Publié dans la revue: جسور المعرفة
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
