الفصل والوصل في كتاب نهاية الإيجاز في دراية الإعجاز للرازي(ت606هـ) دراسة تداولية

Résumé: الفصل والوصل ظاهرة بلاغية مهمة، تعمل على الربط بين الجمل في التراكيب العربية لتحقق انسجاما في الخطاب، يسهم في توضيح مقاصد المتخاطِبِين وإبلاغ معانيهم لمتلقيهم. وقد لقي اهتماما بالغا أمره من طرف البلاغيين العرب ومنهم الرازي جعله يؤدّى وفق معطيات تداولية تمكن المتكلم من إنتاج المعنى من جهة، وتُعين المتلقي(السامع) على تأويل هذا المعنى وتفسيره. لأجل ذلك تسعى هذه الدراسة إلى بيان أبعاده التداولية وتصوراته اللسانية التي ترتبط بالقصد والاستعمال مستندين إلى الوصف والتحليل منهجا. الكلمات المفتاحية: بلاغة عربية ؛ تداولية؛ السياق؛ قصدية؛ استعمال. Abstract: Separation and connection is an important rhetorical phenomenon, which works to link the sentences in the Arabic structures, to achieve harmony in the discourse, as it contributes to clarifying the purposes of the addressees, and communicating their meanings to their recipients. This phenomenon has received great attention from his commanders on the part of the Arab rhetoric, including Al-Razi, who made it perform according to pragmatic data that enables the speaker to produce the meaning on the one hand, and helps the recipient (the listener) to interpret this meaning as well as its interpretation. For this reason, this study seeks to demonstrate its pragmatic dimensions and linguistic perceptions, which are related to intent and use, based on a description and analysis methodology Key words Arabic rhetoric; Pragmatics; Context; Intentionality; Usage.

Publié dans la revue: المدونة