شعرية استدعاء التراث الصوفي في الشعر الجزائري المعاصر (قراءة في شعر ياسين بن عبيد)

Résumé: تسعى هذه الورقة البحثية إلى استجلاء شعرية استدعاء التراث الصوفي في الشعر الجزائري المعاصر، من خلال استنطاق نصوص شعرية للشاعر الجزائري "ياسين بن عبيد"، التي تجاوزت المألوف لخلق صورة فنية مغايرة وجعلت المتخيل مؤشرا ابداعيا كاستدعاء الرموز، والشخصيات الصوفية، حيث شكّلت مبدأ مرجعيا للشعراء الجزائريين المعاصرين، وقد توصلت دراستنا من خلال تحليلنا لشعره إلى نتائج تتلخص فيما يلي: أن التراث الصوفي يمثل مصدرا هاما في التجربة الشعرية الجزائرية، وقد تنوعت أشكاله في التوظيف بين قيم وسلوك، وشخصيات وقصص: أن مجمل أشعار "ياسين بن عبيد" تعكس رؤيته الصوفية، ويتشكل التراث الصوفي فيها كمعرفة أنتجها المتخيل ضمن سياقات جمالية تثير المتلقي. This paper seeks to clarify the poetics of invoking the Sufi heritage in contemporary Algerian poetry by investigating poetic texts of the Algerian poet « Yassin bin Obeid. » These texts went beyond the ordinary to create a different artistic image and made the imagined a creative indicator such as calling symbols and Sufi characters, serving as a reference principle for modern Algerian poets. Our study, through our analysis of his poetry, has reached the following conclusions : Sufi heritage is an important source of Algerian poetry experience, and its forms of employment have varied between values, behaviour, personalities, and stories. • The entirety of Yassin bin Obeid’s poems reflects his Sufi vision, and the Sufi heritage is formed in it as knowledge produced by the imagined within aesthetic contexts that excite the recipient.

Publié dans la revue: مجلة سيميائيات