Les Représentations Imaginaires Dans La Pièce Théâtrale « Si Nistri » De Mohia

Résumé: Nefren ad nexdem axeddim agi ɣf tugna yellan di tcequft n umezgun n Mohia « Sinistri », imi asentel ines icud s waṭas ɣer tugna, acu i yebbin lwelha nneɣ ɣer wayagi, imi ula d azwel n tcequft agi yebda s yini « yuker ḥedreɣ yeggul umneɣ ». acu kan me3rufet s yisem agi n « Sinistri ». Uqbel ad nebdu ixef amenzu, nemmeslay-d ɣef tesnarayt, d wayen icudden akk ɣer tezrawt nneɣ, i wakken ad -nessiweḍ ad d- ner tiririt ɣef tmukrist nebḍa axeddim nteɣ ɣef kraḍ n yiḥricen. Deg yixef amenzu, nebbid awal ɣef tmeddurt n Mohia, nemmeslay-d ɣef temzi ines, d wamek yettidir, nemmeslay-d daɣen ɣef wamek yebda axeddim ines deg wayen ye3nan isefra, d tceqqufin n umezgun akk d tmucuha, syin ɣers nebbis awal ɣef « les oeuvres » ines i yexdem, ama d tisuqilin ama d asennulfu, di tagara n yixef agi nebbi-d yiwet n tfelwit anda id jem3en akk ticeqqufin n umezgun i yexdem Mohia. Deg yixef wiss sin nebbi-d awal ɣef umezgun sumata, nefka-d melmi i yebda usennulfu n umezgun, anda id nefka lesnaf ines, syin akin nebbid awal ɣef umezgun azayri d wamek yettnernay seg seggas ɣer wayeḍ. Di tagara n yixef agi nebbid awal ɣef umezruy n umezgun aqbayli neɣ n leqbayel, melmi i yebda, d wamek yennerna yuɣal yes3a ccan. Aḥric wiss krad, d aneggaru di tezrawt agi nteɣ, deg-s ad d-naf tarayin i yessexdem muhia, deg-s ad d-naf yemmeslay-d ɣef tmagit, ɣef wazal n tmettut di tmetti taqbaylit, yemmeslay-d ɣef ddin Nebbi-d awal daɣen ɣef yismmawen i yefka i yiwudam i yessexdem di tceqquft ines , anda i ten-id yebder s wudem asugnan.

Publié dans la revue: