شعريّة الرّمز في القصيدة العربيّة المعاصرة –ديوان في القدس لتميم البرغوثي نموذجًا_

Résumé: تبحث الشّعريّة عن مكامن وأسرار الجمال الفنّي في النّص الأدبي، فكان أن توكأت على عدة مرتكزات لمكاشفة قوانين العمليّة الإبداعيّة واستنطاقها نحويًّا صرفيًّا تركيبيًّا وإيقاعيًّا. وتميم البرغوثي من أشهر الشّعراء الّذين ذاع صيتهم على الساحة الأدبيّة العربيّة، في الجانب الإبداعي؛ إذ برع في الشّعر فنال من الحظوة الأدبية أيّما منال فخلّف نتاجاً شعريًّا خصباً لما يحويه من أفكار وطروحات ومنه ديوانه "في القدس"، وتتسم أشعاره بالغموض، وتحمل في فحواها إيحاءات تزدان بها كلماته ومفرداته المؤتلقة وتصوراته الفنيّة المؤتنقة، هذا وقد اكتسحت هاته الوسيلة جلّ قصائد ديوان في القدس لتميم البرغوثي، وهو السبب الذي دفعنا إلى محاولة استقرائها ومدارستها لِاستخراج أهم الرّموز الواردة فيها، عبر قراءة تأمليّة تهدف إلى الكشف عن مدى توظيفها وتأثيرها في النّص. Abstract : Poetry searches for the secrets of artistic beauty in the literary text, so it relied on several foundations to reveal the laws of the creative process and interrogate them grammatically, morphologically, structurally, and rhythmically. Tamim Al-Barghouti is one of the most famous poets who became famous on the Arab literary scene, in the creative aspect; As he excelled in poetry, he attained literary favours, innovate a fertile poetic product for the ideas and propositions it contained, including his collection “fi alquds”, His poems are characterized by ambiguity, and they carry in their content allusions that adorn his words, his sparkling vocabulary and his elegant artistic perceptions. Which is the reason that prompted us to try to extrapolate and study it to extract the most important symbols contained therein, and to reveal the extent of their employment and influence in the text.

Publié dans la revue: مجلة اللغة الوظيفية