دلالات السياق وتوجيه الخطاب في آيات صفات المرأة

Résumé: يتناول هذا المقال دلالة السياق في آيات صفات المرأة في الخطاب القرآني ويهدف إلى الكشف عن تنوع السياقات الواردة فيه ،تلك السياقات التي تجتمع لتكون دلالات متعددة تنطلق من نظم الجملة إلى فحوى النص أو الخطاب ،ثم بعد ذلك تنفتح على عوالم خارج مجال اللغة ألا وهو سياق الموقف المصاحب لها وذلك من حيث الإبلاغ والإقناع والعوامل النفسية المؤثرة من خلال هذه الصفات. وكما هو معلوم، فإن نظرية السياق تعد إحدى النظريات التي تناولت المعنى من جانبه اللغوي وغير اللغوي، ويمثل الجانب اللغوي كل ماله علاقة بالربط والارتباط في الجملة أو بصيغة أخرى العناصر المقالية التي توجه الخطاب ،كما يمثل الجانب غير اللغوي الظروف والملابسات التي تتضافر لتشكل مرجعية حول هذا الخطاب .وعلى هذا الأساس ركزنا في هذا المقال على نماذج تطبيقية تمثلت في اختيار آيات من القرآن الكريم مركزين على فحوى صفات المرأة في مواقف متعددة وذلك للكشف عن شخصيتها ومسارها. . Abstract: This article deals with the significance of context in verses of the characteristics of women in the Qur’anic discourse and aims to reveal the diversity of contexts contained in it, those contexts that combine to form multiple connotations that start from the sentence systems to the content of the text or discourse, and then open to worlds outside the field of language, namely the context Attitude accompanying it in terms of reporting, persuasion, and psychological factors affecting these characteristics.

Publié dans la revue: دراسات وأبحاث