قصيدة واسطة العقد لإبن الرومي
Résumé: تعتبر اللسانيات العامة و جهود الشكلانيين الروس و نقاد مدرسة براغ اللغوية المصدر المهم الذي استمدت منه البنيوية مقولاتها النظرية الإجرائية ، فقد مهد ديسوسير لاستقلال النص الأدبي بوصفه نظاما لغويا خاصا . و شدد على دراسة اللغة دراسة وصفية داخلية لكونها نظاما من العلامات و الإشارات المعبرة عن الأفكار و الأحاسيس ، و قد أثر قوله للاهتمام بالأنساق و النظام في اللغة ، و قوله بالطابع الاعتباطي للعلامة اللفظية في دعوة البنيويين إلى الفصل بين دراسة النص الأدبي و المؤثرات الخارجية عنه ، و من المعلوم أن مدرسة الشكلانيين الروس قد دعت إلى الاهتمام بالعلاقات الداخلية للنص الأدبي ، و اعتبرت الأدب نظاما ألسنيا ذا وسائط إشارية للواقع ، و ليس انعكاس له ، و أستبعدت علاقة الأدب بالأفكار و الفلسفة و المجتمع . فالبنيوية تحاول الغوص في مكنون النص الأدبي مسلطة الضوء على المستويات اللغوية للوصول إلى أدبية النص لغويا و من هذا المنظور اخترنا عنوان البحث " واسطة العقد لابن الرومي " دراسة بنيوية ، و اتبعنا منهجا وصفيا تحليليا في دراسة القصيدة من عدة مستويات صوتية ، تركيبية ، دلالية معجمية و من هذه الدراسة تبين لنا أن لكل مستوى في القصيدة مدلول خاص بعيدا عن مدلول المستوى الأخر و مكمل له في نفس الوقت حيث تعكس البنيوية من خلال المستوى الصوتي الحالة النفسية للشاعر و هذا بالنظر الى طبيعة الأصوات المستعملة داخل القصيدة أما في المستوى التركيبي فقد أبانت منه البنيوية فوصف حواس الشاعر فتتطرق إلى مجموع الجمل الاسمية و الفعلية التي كانت بمثابة مرآة عاكسة لحالته النفسية .
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
