أثر التكنولوجيا الحديثة في تطوير تدريب المترجمين و أدائهم في إفريقيا (دراسة حالة عينات من إفريقيا)
Résumé: تحاول هذه الدراسة التعرف على أهمية و قدرة التكنولوجيا الحديثة في التأثير على جودة المترجمين و أدائهم في مجالهم و ماهي الفوائد و الصعوبات التي قد تواجه المترجمين في طريقة استخدامها. ونتطرق الى معرفة بعض الأدوات الحديثة التي لها تأثير كبير في الرفع من جودة الترجمة ونتعرف على الضوابط الواجب مراعاتها و التي من شأنها تطوير عملية الترجمة الآلية وذلك من خلال معرفة أنواع التكنولوجيات المستخدمة في الترجمة و معرفة التقنيات المستخدمة في تحسين جودتها و قيود استخدام هذه التقنيات و معيقاتها. كما سنتطرق إلى الحديث حول مستقبل الترجمة في ظل وجود واستخدام التكنولوجيا الحديثة بشكل مكثف و التغييرات الناتجة عنها و معالجتها و نختم دراستنا بأمثلة حول الآليات المستخدمة في معرفة أهمية التكنولوجيا على الترجمة و إعطاء توصيات للاستفادة القصوى و الاستخدام السليم لهذه التكنولوجيا.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
