حظر استخدام القوة في العلاقات الدولية: بين شرعية النص ومشروعية الضرورة

Résumé: ملخص: استخدام القوة في العلاقات الدولية هو انتهاك خطير للقواعد المكرسة في ميثاق الأمم المتحدة، إلا ما استثني صراحة بموجب النصوص القائمة فيما تعلق بالدفاع المشروع أو في إطار ما يقرره مجلس الأمن لدواعي حفظ السلم و الأمن الدوليين. في الآونة الأخيرة تعالت أصوات تنادي بوجوب الاعتراف بحالات أخرى - وجيهة في بعض الأحيان- يمكن فيها اللجوء إلى استخدام القوة وهي المسألة التي تتعارض مع صريح قواعد وضمانات ميثاق الأمم المتحدة ويتعلق الأمر بمكافحة الإرهاب الدولي، التدخل لدواعي إنسانية، والحروب الوقائية. يتناول هذا المقال عرض حال محين لمبد حظر استخدام القوة بين موجبات القانون الدولي و الممارسة الدولية. الكلمات المفاتيح : حظر، القوة، العلاقات الدولية. Résumé: Le recours à la force dans les relations internationales est une violation grave des règles établies par la Charte des Nations Unies, hormis les cas liés à l’exercice du droit naturel de la légitime défense, ou selon une résolution injonctive du conseil de sécurité des nations Unies. De nos jours, un mouvement milite assidument pour convaincre de la pertinence d’autres faits susceptibles de justifier l’usage de la force, s’agissant de lutte contre le terrorisme international, l’intervention humanitaire, et la guerre préventive. Cet article présente une étude actualisée du principe de l’éviction de l’utilisation de la force, entre les exigences du droit international et la pratique des Etats.

Publié dans la revue: