علاقة الاعجاز اللّغويّ بالإعجاز العلميّ في القرآن الكريم ودورهما في ضبط المُصطلحات العلميّة

Résumé: أنزل القرآن الكريم بلغة العرب وهم هل الفصاحة و البيان،فجاء معجزة لغويّة وعلميّة فائقة من عند العزيز الذي أحسن كلّ شيء خلقه هذا ومن جهة أخرى فقد تنوّعت وجوه الإعجاز في القرآن الكريم ومن بينها إعجازه في انتقاء مفرداته العلميّة ودقّة دلالتها وخير دليل على ذلك المصطلحات العلميّة التي يعاد ضبطها وفقا لما جاء في القرآن الكريم،وعليه فإنّنا نسعى في هذا المقال إلى إبراز دور الإعجاز اللّغوي والعلميّ للقرآن الكريم، في ضبط المصطلحات العلميّة، فقد ساهم التّطوّر العلميّ الهائل الذي يشهده العالم في تجلّي المعاني التي كانت تدلّ عليها الألفاظ في القرآن وتسخيرها لخدمة لغة الضّاد. انطلاقا ممّا سبق سنحاول الإجابة على الإشكالية الآتية: ما علاقة الإعجاز اللّغوي بالإعجاز العلمي، وفيم تكمن أهميتهما في ضبط المصطلحات العلميّة؟ The Quran came down in the Arabic language, which is the eloquence and the statement. A miracle of language and scientific superiority came from the Aziz who bestowed everything created. On the other hand, the miracles were varied in the Holy Quran, including the miraculous selection of scientific vocabulary and the accuracy of its significance. Which is re-tuned according to the Holy Quran, and therefore we seek in this article to highlight the role of linguistic and scientific miracle of the Holy Quran, in the control of scientific terms, has contributed to the tremendous scientific development witnessed by the world in the manifestation of the meanings that were indicated by the words in the Quran and It is good for the language of adversity.

Publié dans la revue: الصوتيات