المقاومة وعناصرها في شعر فدوى طوقان وطاهرة صفار زادة (دراسة مقارنة بين الأدب المقاوم الفلسطيني والإيراني).
Résumé: كان الشعر المقاوم في كلٍّ من الأدبين العربي والفارسي نموذجاً لعدم الرضوخ والاستسلام أمام العدو المعتدي. كان لفدوى طوقان باعتبارها شاعرة فلسطين المقاومة ولطاهرة صفار زادة بصفتها شاعرة الثورة الايرانية قدم راسخة في مسيرة الثورة الفلسطينية والإيرانية على الترتيب. حاولَتِ الكاتبةُ خلال هذه المقالة معتمدةً على المنهج الوصفي - التحليليّ أن تبرز المضامين المشتركة في شعر الشاعرتين المقاوم، مِثْل الحثِّ على الجهاد في سبيل الوطن والقيمِ الاسلامية، ووصف ما يرتكبه المحتل من ظلم وتعدٍّ ووصف الشهادة ومكانة الشهداء، وأن تبيّن فوارق الشاعرتين فيما يخص شعرهما المقاوم كلغتهما الشعرية، بحيث تتصف لغة صفار زادة في بعض الأحيان بالابتذال والسطحية وبالهبوط إلى مستوى لغة السوقة، على نقيض من لغة فدوى طوقان، حيث هي باقية على قوّتها ولم تلوّثه السطحيّةُ والابتذالُ يوماً من الأيام، بالإضافة إلى فوارق خاصة فيما يخص المضمون، مثل صبو الشاعرة صفار زادة إلى الاستشهاد في سبيل الله دون الشاعرة الفلسطينية وغيرها من الفوارق.
Mots-clès:
Publié dans la revue: مجلة الميدان للدراسات الرياضية و الإجتماعية و الإنسانية
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
