ظاهرة التنغيم ودورها المعنوي في توجيه الدلالة - نماذج مختارة من القرآن الكريم-

Résumé: تتسم اللغة العربية بجملة من الظواهر الفنولوجية التي تؤثر على المعنى؛ إذ توجه دلالة المنطوق؛ انطلاقا من تلك المسحات الصوتية المصاحبة له؛ ومن ذلك ظاهرة التنغيم التي تعتري المنطوق؛ فتكسبه دلالة ما؛ وهي ليست جزءا من التركيب أو بنيته؛ وإنما تكسوه؛ وتؤدي وظيفة ( فنولوجية ونحوية ودلالية)؛ ومن ثمة يهدف هذا المقال إلى بيان الدور المعنوي للتنغيم في توجية الدلالة ؛ وقد حاولت الإجابة عن السؤال الرئيس الآتي: ما الدور المعنوي للتنغيم ؟. في سبيل الإجابة عنه؛ اتبعت الخطوات الآتية: بدأت بمقدمة؛ ثم تحديد مفهوم التنغيم؛ وبيان أقسامه؛ ثم عرض أمثلة؛ مع ذكر نتائج. ومن النتائج: أن التنغيم يسهم في تنميط الجمل، وتوجيه دلالة المنطوق. The Arabic language is characterized by a number of phenological phenomena that affect meaning; It directs the operative signification; Judging from those accompanying audio smears; This includes the phenomenon of intonation that affects the operative; You give it a meaning; It is not part of the installation or its structure; but to cover it; It performs a function (phenological, grammatical and semantic); Hence, this article aims to clarify the moral role of intonation in directing the significance; I have tried to answer the following main question: What is the moral role of intonation? in order to answer it; I followed the following steps: I started with an introduction; Then define the concept of toning; explaining its divisions; Then show examples; With results stated. Among the results: intonation contributes to the stereotyping of sentences, and directing the meaning of the operative

Publié dans la revue: مجلة ميلاف للبحوث والدراسات