جماليات الأثر المفتوح و مشكلات البنية في سياق العمل: قراءة "أمبرتو إيكو" لـ "جيمس جويس".

Résumé: يستهدف هذا المقال بسط القول في المرتكزات الجمالية و البنائية التي قامت عليها رواية "أوليس" لجيمس جويس، بما هي أثر مفتوح فيما يقدمه "أمبرتو إيكو" ضمن قراءته لهذه الرواية، وهي مرتكزات مفارقة في عمومها لمقولات الشعرية التقليدية من حيث البناء و البعد الجمالي، ذلك أنّها رواية لا تعيد إنتاج العالم المحسوس، بل ترى فيه مجرّد نقطة انطلاق في مشروع تشييد عالم داخلي هو امتداد للعالم الخارجي و لكنه ليس رديفا له. Aesthetics of open impact and problems of the structure in the context of work: Reading of Umberto Eco to James Joyce. Abstract: This paper strove to elucidate the aesthetic and structural principles on which James Joyce's novel "Ulysses" was based, as it is an open influence in the reading of this novel by Umberto Eco, which is a paradox principles in general of the traditional poetic narratives in terms of construction and aesthetic dimension, as it is a novel that does not reproduce the concrete world, but considers it to be a starting point in the project of building an internal world that is an extension of the outside world, but not a companion.

Publié dans la revue: المدونة