دور إدارة الجمارك في حماية المستهلك من الإغراق التجاري

Résumé: الملخص: أصبح اإلميان حبماية املستهلك دائما هو اهلدف والوسيلة لتحقيق أي تقدم، وبذلك أصبح اإلميان حبمايته أمرا ضروراي، وقد أدى التطور السريع يف العالقات التجارية الدولية إىل رفع حجم التبادل يف السلع واخلدمات الذي نتج عنه ظهور عدد من املمارسات التجارية الغري املشروعة، اليت تنتهجها بعض الشركات التجارية األجنبية أو املصدرين ملنافسة الشركات احمللية لبلد آخر، خاصة أن االجتاه الذي يسود دول العامل هو التحول إىل السوق احلرة واالنسيابية يف انتقال السلع واخلدمات، وكذلك رفع القيود اجلمركية اليت تعد من وسائل تقييد التجارة الدولية، األمر الذي أدى إىل ظهور اإلغراق التجاري الذي نتج عنه طرفان غري متكافئني. لذلك عمدت التشريعات الوطنية واالتفاقيات الدولية إىل حتديد معامل اإلغراق التجاري ووضع الوسائل للحماية منه. كلمات مفااحية مستهلك، إغراق جتاري،ممارسات جتارية، مجارك، اتفاقيات دولية Résumé: La croyance en la protection de consommateur reste toujours l'objectif et le moyen de tout progrès, c'est pourquoi la croyance en sa protection est devenue une nécessité, et le développement rapide des relations commerciales internationales a entraîné une augmentation du volume des échanges de biens et de services, ce qui a entraîné l'émergence d'un certain nombre de pratiques commerciales illégales, poursuivies par certaines sociétés commerciales étrangères ou exportateurs pour concurrencer les sociétés locales d'un autre pays, d'autant plus que la tendance qui prévaut dans les pays du monde est le passage à une libre et fluide marché dans le transfert de biens et de services, ainsi que la levée des restrictions douanières, qui sont parmi les moyens de restreindre le commerce international, ce qui a conduit à l'émergence du dumping commercial, qui a abouti à deux parties inégales . Par conséquent, la législation nationale et les conventions internationales fixent les paramètres du dumping commercial et mettent en place les moyens de s'en protéger. Mots clé: Consommateur. Dumping commercial. Les pratiques commerciales. Les conventions internationales. La douane Abstract: The beliefin protection of The consumer Always remain to the goal and the means to achieve any Progress, so the belief in its protection has become a necessity, and the rapid development of the international trade relationship has led to an increase in the volume of exchange in the resulting goods and services, From the emergence of a number of illegal trade practices. Produced by some foreign companies or exporters to compete with local companies of another country, especially that the trend that prevails in the countries of the world is the transition to the market and the flow of goods and services, as well as the lifting of customs restrictions, which are among the means, of restricting international trade. Which led to the emergence of trade dumping,which resulted in two unequel parties. Therefore,national laws and international agreements set the parameters of trade dumping and put in place the means to protect against it. Keywords : consumer, trade dumping, trade practices, international agreements.customs

Publié dans la revue: