التقاضي على درجتين في منازعات المرحلة التحضيرية للانتخابات التشريعية -دراسة في ضوء المستجدات التشريعية للأمر 21/01 The Right To A Second Hearing In The Preparatory Phase’s Litigations Of The Legislative Elections . - A Study In The Light Of Legislative Developments To Order 21/01

Résumé: ملخص: يشكل التقاضي على درجتين في منازعات المرحلة التحضيرية للانتخابات التشريعية إحدى الضمانات القانونية المقررة لنزاهة وسلامة العملية الانتخابية. لكن وحتى وان كرس المشرع حق الطعن و حق التقاضي على درجتين في منازعات رفض الترشح أمام القضاء الإداري ، فانه أهدر حق التقاضي على درجتين أمام القضاء العادي في منازعات التسجيل والشطب رغم تكريس هذا المبدأ في المادة المدنية في التعديل الدستوري الأخير لسنة 2020. الكلمات المفتاحية : منازعات المرحلة التحضيرية ، الانتخابات التشريعية ، التقاضي على درجتين، الطعون الانتخابية. Abstract: the rig to a second hearing in disputes in the preparatory phase for legislative elections constitutes one of the legal guarantees established for the integrity and integrity of the electoral process. But even if the legislator established the right to appeal and the right to , the rig to a second hearing in the disputes of refusing to run before the administrative judiciary, it wasted the right to litigation at two degrees before the ordinary judiciary in registration and disqualification disputes despite the consecration of this principle in the civil article in the last constitutional amendment of 2020. Keywords: preparatory stage disputes, legislative elections, the rig to a second hearing , electoral appeals

Publié dans la revue: أبحاث قانونية وسياسية