الأنساق الثقافية المضمرة في قصيدة الراعي النميري

Résumé: يهدف المقال إلى تطبيق آليات النقد الثقافي على نصّ شعري قديم من خلال الكشف عن مضمرات الأنساق الثقافية في قصيدة الرّاعي النميري التي قدّم فيها الشّاعر أفكارا ورؤى ذات أبعاد ثقافية متعدّدة، فغدت نصّا أدبيّا مُحمّلاً بخصوصيات فكرية وجمالية، مُضمرا دلالات ثقافية مُغايرة لظاهر النصّ. انطلاقا من الإجابة عن الإشكالية الآتية: -ماهي الأنساق الثقافية المضمرة التي تضمّنتها قصيدة الرّاعي النميري، وماهي أبعادها الثقافية؟ اضطلع المقال بالوقوف عند مفهوم النسق والنسق الثقافي، وكذا القراءة الثقافية للنص الأدبي، لتكون له بعد ذلك وقفة مع قراءة الأنساق الثقافية المضمرة في قصيدة الرّاعي النميري، ومن ثمّ خلص إلى استنتاج الأبعاد الثقافية للأنساق المضمرة التي جاءت معبّرة عن الموقف السياسي الرافض لنظام السلطة الحاكمة آنذاك. Abstract : This research paper aims to apply the cultural criticism techniques to an ancient poem, through revealing the implications of cultural systems in Al-Ra’i Al- Numeiri poeme, in which he presented thoughts and visions of multiple cultural dimensions. The resulted literary text is laden with intellectual and aesthetic peculiarities, implying cultural connotations different from the surface meaning of the text. For the purpose of answering the following problematic: What are the cultural systems implied in Al-Ra’i Al-Numeiri’s poem? What are their cultural dimensions? the research paper tackled the concept of system and cultural system, as well as the cultural reading of the literary text. Then a reading in the cultural systems implied in Al-Ra’i Al-Numeiri’s poem was made. Finally, the cultural dimensions of the implied systems, expressing the opposing political position to the ruling authority regimen at that time, were deduced

Publié dans la revue: مجلة إشكالات في اللغة و الأدب