التأليف البلاغي ومنهجه عند ابن رشيق المسيلي القيرواني

Résumé: يعتبر كتاب(العمدة) موسوعة في الشعر ونقده، وفي البلاغة وفنونها؛ وهو من أهم المصادر الأدبية والنقدية والبلاغية، فبحره مليء بالدّرر، معينه لا ينضب. ينهل منه الباحثون والدّارسون على مختلف مشاربهم ومن محتوياته الأدبية نثرية أو شعرية أو النقدية أو البلاغة، واختزن من آراء السابقين. وفيه امتزج الدرس البلاغي بالنقد الأدبي وارتبطا ارتباطا وثيقا؛ وذلك لأهمية البلاغة بالنسبة للنقد الأدبي خصوصا في طور النشأة والتكوين؛ إذْ تعدّ من أهم أركانه التي قام عليها. ومن باب إماطة اللثام عن تراثنا الأدبي والنقدي والبلاغي سنحاول استقراء ما جاء في الكتاب من خلال تتبع الآليات التي اعتمدها ابن رشيق ومنهجه في التأليف علّنا ندفع عنه تهمة الجمع التي ألصقت بصاحب الكتاب، ونحاول قدر المستطاع التوفيق بين الآراء المختلفة. Abstract The book of “Al-omda” is considered as an encyclopaedia in poetry and its criticism and in rhetoric and its arts. It’s one of the most important literary,rhetorical, and critical sources.For the researchers and scholars, from various sectaries,it has an endless meaning, and they obtain from its literary prose, poetic, critical, or rhetorical contents. We’ve chosen from the predecessors’ opinions. In this book, the rhetorical lesson is mixed with the literary criticism so that they make a firmed relation,since rhetoric is important for the literary criticism, especially in the stage of emergence and development,and it’s one of its main basics. For the sake of revealing our literary, critical, and rhetorical heritage, we shall attempt inducing the book content through following the mechanisms used by Ibn Rashiq and his method in writing for refuting the accusation of collecting, and we shall effortfully bring together the different perspectives. Keywords: Al-omda, encyclopaedia, the rhetoric, the literary criticism, the research mechanisms, the method.

Publié dans la revue: العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب