إعادة الروابط العائلية في إطار قواعد القانون الدولي الإنساني

Résumé: إن للنزاعات المسلحة آثارا وخيمة على الروابط الأسرية، فهي تؤدي بشكل متزايد لتشتت الأسرة وتقويض أواصرها، وهذا ما يؤثر بدوره على الحياة النفسية والاجتماعية لأفرادها، لعدم قدرتهم منفصلين على مجابهة هذه الظروف القاسية. وانطلاقا من إيقان القائمين على العمل الإنساني بهذه المخاطر، تم إقرار جملة من القواعد والمبادئ التي تضمنتها اتفاقيات جنيف الأربعة وخاصة الرابعة منها والمتعلقة بحماية المدنيين، وكذلك البروتوكول الإضافي الأول الملحق بها، أين تم إقرار حماية الروابط العائلية وإيجاد حلول جذرية بإعادة لم شمل الأسر التي تشتت بسبب الحروب سواء الدولية منها أو الداخلية. Abstract: Armed conflicts have major ramifications for family ties, dispersing and undermining families at an alarming rate. This, in turn, has a negative impact on its members' psychological and social lives because they are unable to cope with these intense conditions while separated. In accordance with humanitarian actors' commitment to these issues, a number of norms and principles outlined in the four Geneva Conventions, particularly the Fourth Geneva Conventions dealing to civilian protection, as well as the Additional Protocol I to these, were enacted.

Publié dans la revue: مجلة الحقوق والعلوم السياسية