قراءة في مقدّمة معجم العين للخليل بن أحمد الفراهيدي في ضوء علم اللّغة الحديث

Résumé: ملخّص البحث: ترمي هذه الورقة إلى قراءة في مقدّمة معجم العين للخليل بن أحمد وتناولت مسألتين لغويتين احتوتهما هذه المقدّمة أفادتا علم اللّغة الحديث، وتتمثل هاتان المسألتان في قضيّة نشأة اللّغة التّي لا تزال تشغل العلماء وكيف نظر إليها الخليل بحسّه، ثمّ مسألة المستويات اللّغوية والفرق بين ما جاء به الخليل وما ينظر إليه العلم الحديث، وأسفرت هذه الدّراسة عن نتائج أهمّها أنّ مقدّمة العين هي ذات أهميّة كبرى في الدرس اللّغوي العربي، وفيها بواكير معلومات وقضايا لغويّة، كما تعدّ أوّل مادّة استقى منها العلم الحديث موادّه. Abstract: This paper aims to read in the introduction to Al-Ain's dictionary of Al-Khalil and deals with two linguistic issues: benificial for modern linguistics, and the two issues were the one of the emergence of the language then the issue of linguistic levels and the difference between what Al-Khalil brought it and what modern science is looking at. From the search results: the introduction to el-khalil is important and contains linguistic issues and it is the first material from which modern linguistics derived materials

Publié dans la revue: لغة كلام