الجندر في الرواية النسوية "تشرفت برحيلك" لفيروز رشام

Résumé: ملخص: اهتمت رواية "تشرفت برحيلك" للكاتبة (فيروز رشام) -كغيرها من الروايات النسوية- بقضايا الجندر، ففيها حضور بارز لعلاقات الأنثى بالذكر حسب الأدوار التي تفرزها الثقافة الاجتماعية. تهدف هذه الدراسة إلى تحليل ثنائية الأنوثة والذكورة في الرواية من خلال العلاقات المتبادلة بين الطرفين؛ ثم تبيين دور العتبات النصية في تجسيد قضايا الجندر. حملت الرواية أنساقا ثقافية مضمرة يغلب عليها البعد الاجتماعي، دافعت من خلالها عن المرأة، وبينت سلبية التسلط الذكوري وألا مرجعية صحيحة له سوى ثقافة خاطئة. *** Abstract: The novel "The Departure" by the writer (Fayrouz Rasham) - like other feminist novels- focused on gender issues, in which there is a prominent presence of female relations with males according to the roles that are produced by the social culture. This study aims to analyze the duality of femininity and masculinity in the novel through the interrelationships between the two parties; Then explain the role of textual thresholds in the embodiment of gender issues. The novel carried implicit cultural patterns dominated by the social dimension, which defended the woman's novel, and showed the negativity of male domination and that there is no correct reference to it except a wrong culture.

Publié dans la revue: مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية