دور المحاكم الإدارية للاستئناف في مواجهة معضلة بطء العدالة

Résumé: يذهب الفقه إلى أنّ الهدف من استحداث محاكم استئناف في النظام القضائي الإداري هو تجسيد مبدأ التقاضي على درجتين في المادة الإدارية، بعد تعميم النص عليه في التعديل الدستوري لسنة 2020. ولكن يبدو أن هذه المحاكم تحقّق غاية أخرى، كانت السبب الرئيس في استحداث محاكم مشابهة لها في النظام القضائي الفرنسي سنة 1987، هاته الغاية هي تقليص مخزون القضايا المكدّسة أمام مجلس الدولة، وذلك للحد من تفاقم مشكلة بطء العدالة الإدارية، تجسيدا للحق في محاكمة عادلة وناجزة في آجال معقولة. The jurisprudence stands that the aim of the appeals courts establishment in the administrative judicial system is to reflect the principle of litigation in two degrees in the administrative article, after generalizing its provisionement in the constitutional amendment of 2020. However, these courts seem achieving another end, which was the main reason for the creation of similar courts in the French judicial system in 1987; This end is to reduce the stockpile of stacked cases before the State Council so as to reduce the problem of slow administrative justice, embodying the right to a fair trial in reasonable duration.

Publié dans la revue: مجلة الحقوق والحريات