إشكالية التعدد اللغوي في الإعلام الجزائري – الإشهار انموذجا-
Résumé: تشكل اللغة العربية أحد المقومات الفاعلة في تشكيل هوية الإعلام الجزائري، حيث تعد الواسطة المثالية التي تبنى على أساسها الرسالة التي تلقى للجمهور، إلا أن هذه الأخيرة تخللتها جملة من التداخلات اللغوية التي أدت إلى دمج معجمي ولّد لغة هجينة، لا هي بالعربية الفصحى، ولا بالعامية البحتة، ولا بالفرنسية الصحيحة، وإنما هي مزج مكيّف لجملة من الأنظمة اللغوية. الحديث عن واقع الإعلام في الجزائر يقودنا مباشرة إلى تحديد ماهية اللغة المستعملة في صياغة النسق الإعلامي، وذلك لأنها تتواشج وظيفيا مع باقي الأنظمة الاجتماعية الأخرى، وتشكل جسرا بينيا مع باقي التخصصات، والإعلام يشكل أحد أهم المناخات اللغوية التي تتناسل ضمنها المستويات المعجمية.
Mots-clès:
Publié dans la revue: مجلة الآداب واللغات والعلوم الإنسانية
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
