الدلالة الزمنيّة للجملة الشرطية في النّحو العربي

Résumé: تعتبر قضية الزمن قضية بالغة الأهمية في النحو العربي ، ذلك أن اللغة بمفرداتها سواء كانت أسماءأو أفعالا ذات علاقة وثيقة بالزمن ، إذ أنها كلها تدور في فلكه ، و لذلك عدت العلاقة بين التراكيب اللغوية و الزمن من المفاهيم الأساسية في النحو العربي دون أن ننسى ما للصيغ و العلاقات السياقية و القرائن الحاليةو المقالية من أثر في تحديده . كل ذلك لأن الفعل في اللغة العربية لا يدل على زمن ثابت توضحه صيغة معينة ؛ فقد تدخل على الفعل المضارع قرائن دالة على الماضي فتجعله ماضيا خالصا ، و قد تدخل عليه قرائن الحاضر فتجعله دالا على الحاضر ، و كذا قد تدخل عليه قرائن تدل على المستقبل فيصير مستقبلا خالصا ، و لا شك في أن الحال نفسه بالنسبة للفعل الماضي الذي يقترن أحيانا ببعض قرائن الزمن فتقلب زمنه مثلما يمكن أن يقترن فعل الأمر بقرائن المضي فتجعل زمنه ماضيا لأن فعل الأمر خارج السياق غير متعين الزمن ؛ و لعل ذلك يؤدي بنا إلى القول بأن النظر في صيغ الأفعال وحدها غير كاف في تحديد أزمنتها . و يمكن أن نحكم لبعض الأسماء المتضمنة للزمن كاسم الفاعل و اسم المفعول و المصدر بما حكمنا به للأفعال .

Publié dans la revue: مجلة أنسنة للبحوث و الدراسات