حركة التاليف في الأدب العربي في تركيا العثمانية دراسة استقصائية تحليلية
Résumé: تقوم هذه الدراسة على إبراز حركة التأليف باللغة العربية في تركيا في العصر العثماني، والتي تميزت بالمشاط والوفرة في كثير العلوم والمعارف، نتج عنها عديد المؤلفات باللغة العربية، وخاصة في مجال الأدب العربي نثره وشعره، لذا نجد مؤلفوها قد ساهموا في تذوق التراث العربي ونقله إلى أبناء عصرهم. وقد اخترت في هذا المقال مخطوطا نادرا من تلك الفترة، هو كتاب "جالب السرور وسالب الغرور" لمؤلفه التركي "محمد القراباغي" المتوفى سنة 942ه، كعينة تطبيقية للدراسة، وقد عالجت من خلاله حركة التأليف في الأدب في تركيا العثمانية وفق منهجية مضبوطة؛ بدأتها بمدخل تاريخي، ثم أردفته بالحديث عن التصنيف في الأدب العربي ذاكرا كل كتبه المخطوطة في تلك الفترة، وأماكن حفظها، وبعدها حددت ترجمة وافية لصاحب المخطوط، وأخيرا عرّفت مخطوط "جالب السرور، وقدمت له دراسة وافية بالتحليل والنقد لمضمونه ومنهج تأليفه .
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
