حوكمة التعاون بين الحكومة والبرلمان في تشريع قوانين المالية في الجزائر

Résumé: تعتبر قوانين المالية من أهم القوانين التي يشرعها البرلمان ، بل أنها السبب في ظهور البرلمانات والنظام التمثيلي ، ولارتباطها بتنفيذ البرامج الحكومية والسياسات العمومية المسطرة من طرف الدولة فقد أصبحت تشكل محور التعاون بين الحكومة والبرلمان ، من خلال مشاركة الحكومة في إعدادها وتحضيرها ، ومشاركة البرلمان بالتصويت والرقابة عليها . ورغم المساعى لحوكمة التعاون بين الحكومة والبرلمان في تشريع قوانين المالية وتجسيد مبادئ المشاركة والشفافية والمساءلة بما يحقق توازن العلاقة بينهما وتحقيق التنمية الاقتصادية والحفاظ على الطابع الاجتماعي للدولة . إلا أن دور البرلمان لا يزال يشهد تراجعا في مقابل استمرار التفوق الحكومي في اعدادها وتنفيذها. كلمات مفتاحية: البرلمان ، التعاون ، الحوكمة ، الحكومة ، قانون المالية . Abstract Finance laws are among the most important laws legislated by parliament, rather they are the reason for the emergence of parliaments and the representative system, and because they are linked to the implementation of government programs and public policies ruled by the state, they have become the focus of cooperation between the government and parliament, through the participation of the government in its preparation and preparation, and the participation of parliament in voting and oversight. on her . Despite the efforts to govern cooperation between the government and parliament in enacting financial laws and embodying the principles of participation, transparency and accountability in order to achieve a balanced relationship between them, achieve economic development and preserve the social character of the state. However, the role of Parliament is still witnessing a decline in contrast to the continued government supremacy in its preparation and implementation. Key words: parliament ; cooperation; governance; government; finance law.

Publié dans la revue: المجلة الدولية للبحوث القانونية والسياسية