Reflections On Translation Teaching Through New Information And Communications Technologies (icts)
2008
Articles Scientifiques Et Publications
ASJP
Autre

Université Ahmed Ben Bella - Oran 1

A
Amine, Belmekki

Résumé: The growth and development of information and communication technologies (ICTs) has led to a wide diffusion and application in language learning and teaching. As pedagogy of translation is still quite neglected, the present article is mainly concerned with the application of audio-visual teaching methodology that is common to translation subjects and pursues the objectives of certain skills or competencies that learners should acquire in order to translate in a professional manner. It tries to shed some light on theoretical reflections about how technology-based knowledge of audio-visual aids may enhance the translation process, considering that the use of ICTs may assist teachers to overcome time and space barriers. Therefore, this paper attempts to design new methods and instruments of teaching translation in relation to technology, preserving at the same time a personalized approach.

Mots-clès:

New Information and Communications Technologies (ICTs)
Audio-Visual Translation (AVT)
Translation teaching
Theories and methods
Technology-based knowledge.

Publié dans la revue: AL-MUTARĞIM المترجم

Nos services universitaires et académiques

Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).

Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!

Comment ça marche?
Nouveau
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
Logo Université


Documents et articles similaires:


footer.description

Le Moteur de recherche des thèses, mémoires et rapports soutenus en Algérie

Doctorat - Magister - Master - Ingéniorat - Licence - PFE - Articles - Rapports


©2025 Thèses-Algérie - Tous Droits Réservés
Powered by Abysoft