إشكالية مصطلح الأدب النسوي ومسار الرواية النسوية في الجزائر

Résumé: لا شكّ أنّ مصطلح الأدب النّسائي يطرح تساؤلا جوهريا باعتباره يحمل دلالتين : الأولى تتمثّل في الأدب الذي كتبته المرأة، و أمّا الدلالة الثانية فتحيلنا إلى الأدب الذي موضوعه المرأة و لإزالة اللّبس و من باب التّفريق انصرف المصطلح إلى الدّلالة الأولى ، و اختصت الدّلالة الثّانية بمصطلح " الأدب النسوي" إلاّ هناك من يرى أنّ مصطلح " الأدب النسائي"( الكتابة النسائية) غير ثابت و يعوزه الاستقرار بما يُثيره من اعتراضات عند بعض النقاد و ما يسجّل حوله من تحفظات. فقد اتّهمه البعض بأنّه يفتقر إلى الدّقة ، تشوبه العمومية، و يتّسم بالغموض . من خلال هذا المقال نريد تسليط الضوء على مصطلح" الأدب النسائي" محاولين تحديد دلالاته و مفهوم الكتابة النسائية و مسار الرواية النسائية في الجزائر. There is no doubt that the term women's literature poses a fundamental question because it has two connotations: the first is literature written by women, and the second connotation refers to literature on women. "Feminist literature" Except that some think that the term "feminist literature" (female writing) is not as clear as one would like, and lacks stability due to the objections it raises from some critics and reservations about it. Some have accused it of being inaccurate, generalized and ambiguous. Through this article, we want to shed light on the term “female literature”, trying to define its connotations and the concept of female writing and the course of the female novel in Algeria

Publié dans la revue: فصل الخطاب