المركز القانوني لمحافظ البيع بالمزايدة في ظل التشريع الجزائري

Résumé: الملخّص: إنّ إنشاء أو استحداث أيّ مهنة لا يكون إلا لغرض تقديم الخدمة إلى المجتمع الذي نعيش فيه من أجل إشباع حاجته وتسهيل أموره اليوميّة، فمهنة محافظ البيع بالمزايدة ظهرت بطريقة رسمية في سنة 1996 وكان ذلك في إطار سياسة إنشاء المهن وأعوان القضاء من بينهم محافظ البيع بالمزايدة والموثقين والمحضرين والمترجمين وهذا لتسهيل وتقريب الإدارة إلى المواطنين وتسهيل أمور التنفيذ، وقد تزامن تأسيس مهنة محافظ البيع بالمزايدة مع عملية تصفية المؤسّسات الاقتصادية وبقيت هذه المهنة حبيسة في هذا المجال، ممّا يتطلب تحسينها و تطويرها نظرا لاحتياجات ومتطلبات المجتمع. ABSTRACT: THE ESTABLISHMENT OR THE RENEWAL OF ANY PROFESSION CAN ONLY OCCUR FOR THE PURPOSE OF PROVIDING SERVICES TO THE SOCIETY IN WHICH WE LIVE IN ORDER TO SATISFY ITS NEEDS AND FACILITATE ITS DAILY ACTIVITIES. THE AUCTIONEER PROFESSION HAS FORMALLY APPEARED IN 1996, WITHIN THE FRAMEWORK OF ESTABLISHING PROFESSIONS AND JUSTICE AUXILIARIES POLICY, INCLUDING AUCTIONEERS, NOTARIES, BAILIFFS AND TRANSLATORS. THIS POLICY AIMED AT FACILITATING AND BRINGING THE ADMINISTRATION CLOSER TO THE CITIZENS AND EASING THE EXECUTION MATTERS. THE ESTABLISHMENT OF THE AUCTION PROFESSION COINCIDED WITH THE PROCESS OF ECONOMIC INSTITUTIONS LIQUIDATION. HOWEVER, THIS PROFESSION REMAINED TRAPPED IN THIS FIELD, WHICH REQUIRES IMPROVEMENT AND DEVELOPMENT DUE TO THE SOCIETY’S NEEDS AND REQUIREMENTS.

Publié dans la revue: مجلة الدراسات القانونية