السرد الكاريكاتيري في رواية سلالم ترولار لسمير قاسيمي

Résumé: يحاول هذا البحث استجلاء ملامح الكاريكاتيرية التي طبع بها سمير قاسيمي شخصياته الروائية في رواية "سلالم ترولار"، وقد حاولنا الكشف عن تقاطعات فن الكاريكاتير مع المنجز الروائي، والمكونات اللسانية التي اعتمدها االسارد في تحقيق السخرية. تحققت كاريكاتيرية المشهد السردي في سلالم ترولار باعتماد الوصف الساخر، والفعل العجائبي، وكذا المفارقات، وهي عناصر تتجاذبها أبعاد لغوية وأخرى تداولية، سعى البحث لاستقصائها، للكشف عن ملامح التجريب في السرد الجزائري في الألفية الثالثة. This research attempts to shed light on the features of the caricature that Samir Kacimi instilled in his fictional characters in the novel " The Stairs of Trolar ". We have tried to reveal the intersections of the art of caricature with the novelistic achievement, and the linguistic components that the narrator has adopted to realize irony. The caricature of the narrative scene in The Staircase of the Trolar has been reached by adopting the satirical description, the miraculous act, as well as the paradoxes, which are elements attracted by linguistic and pragmatic dimensions, where the research strived to investigate and reveal the features of experimentation in Algerian narrative in the third millennium.

Publié dans la revue: الخطاب