شعرية الانزياح وبلاغة الإدهاش في الخطاب الشعري الشعبي الجزائري

Résumé: ملخص: تستمد هذه الدراسة شرعيتها في تتبع أحد جماليات الخطاب الشعري الشعبي الجزائري والمتمثل في الانزياح بالدراسة والمقاربة باعتباره سمة من سمات اللغة الشعرية، إذ قرن الكثير من الدارسين جمالية الخطاب الأدبي بمدى توافر الانزياح وغيابه فيه، متخذة من ديوان الشاعر الشعبي الجزائري ابن مسايب أنموذجا، لتوافر هذه الظاهرة الأسلوبية في شعره وما تلقيه على خطابه من ظلال تلميحية وإشارية كما تزوده بالغموض والإبهام، وبمجالات واسعة من التأويل. Abstract: This study is its legitimacy in tracking one of the aesthetics of poetic discourse Algerian People, represented by the displacement study and approach as a feature of poetic language, as the century many of the students aesthetic literary discourse to the availability of displacement and the absence of which, taken from the Court of popular poet Algerian "Iben Msayb" model, the availability of these stylistic phenomenon in his poem and thrown on the speech from the shadow of an indicative emblem is associative and also provide him with mystery and ambiguity, and wide areas of interpretation.

Publié dans la revue: أبوليوس