جمالية الإحالة النصية وآلياتها في تحقيق تماسك النص واتساقه _مقاربة تطبيقية لنماذج مختارة_/the Importance Of Attribution And Its Mechanisms In Achieving Text Coherence And Coherence - An Application Approach To Models

Résumé: من الأدوات التي تسهم مع غيرها في تحقيق تماسك النص واتساقه، أداة الإحالة التي تقوم بدور أساسي في ربط أجزاء الجملة الواحدة من جهة، وربط عدة جمل من جهة أخرى ما يزيد التشكيل النصي فنية وجمالا، بحيث يتكون نص أو خطاب بأكمله. نسعى في هذا المقال بيان جماليات الإحالة النصية ودور أدواتها في تحقيق بنية النص واتساقه، انطلاقا من جملة من الشواهد المنتقاة. Parmi les outils qui contribuent avec d’autres à la cohérence du texte et à sa consistance, un outil de référence qui joue un rôle clé en reliant des parties d'une phrase d’un coté, et en reliant plusieurs phrases de l'autre, rendant la composition textuelle plus artistique et plus belle, de sorte à former un texte ou un discours entier. Dans cet article, nous cherchons à démontrer l’esthétique de la transmission textuelle et le rôle de ses outils dans la réalisation de la structure et de la cohérence du texte, à partir d’un certain nombre de preuves sélectionnées One of the tools that contributes to the consistency of the text and its consistency is the attribution tool, which plays a key role in linking the parts of a single sentence to one side and linking several sentences on the other. In this article, we seek to illustrate the aesthetics of textual transmission and the role of its tools in achieving the structure and consistency of the text, based on a selection of selected evidence.

Publié dans la revue: مجلة المقرى للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية