التّناص في روايتي الشمعة والدهاليز والشهداء يعودون هذا الاسبوع لـ: الطاهر وطار
Résumé: برزت نظريات نقدية عديدة في النصف الثاني من القرن العشرين، أخذت تم بالنص الأدبي و تدرسه من أعماقه ثم قدمته مختلفاً عما كان قبله . فصار النص مفتوحاً لق ا رءات متعددة و لكشف الدلالات الّلا محدودة . فهو ليس منتوجاً للمؤلف فحسب ،بل هو عملية انتاجية يتصل فيها صاحب النص و قارئه، حيث يكمل أحدهما عمل الآخر سعياً لإنتاجيته، بأن يعطي المؤلف نصاً منفتحاً شاملاً لق ا رءات و تأويلات مختلفة، هذا من ناحية و من ناحية أخرى يؤول له القارئ حيث يشاء و يبدع معان جديدة؛ أي يجعله يخلق نصاً جديداً مفتوح اً قابلاً للكشف . إذ تتداخل النصوص و تتفاعل الأفكار السابقة أو المعاصرة في نظام اللغة؛ فهذا ما يسمى " بالتناص " أو التسميات الأخرى كالنصوصية أو التداخل النصي أو التعالق النصي في د ا رسات حديثة . : : و الواقع أن جوليا كريستيفا كانت أول من استخدم مصطلح " التناص " في منتصف الستينات من القرن العشرين، في بحوث عديدة كتبها بين عامي 1966 م و 1970 م و صدرت في مجلتي (tel catel) و (naged) ، و إن ورد قبلها لدى باختين الذي كان يسميه ) التفاعل السوسيو لفظي (، الّا أن كريستيفا أعطت تسميته النهائية : " التناص ." فهي اعتمدت على باختين و استبصا ا رته النقدية في د ا رساته حول ديستويفسكي و ا ربلية، حيث يؤكد أن الكتابة تعني ثلاثة عناصر هي : النص و الكاتب و المتلقي، بالإضافة الى عنصر " التناص " ، الذي يناقش مع هذه العناصر الثلاثة .
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
