آليات الانسجام النصّي بين النّظرية و التّطبيق- دراسة في جهود الزّركشي -

Résumé: الملخّص: تحاول هذه الدّراسة بيان مفهوم الانسجام النصّي، و الّذي يتمثّل في ذلك التّرابط القائم ما بين الأفكار و المفاهيم في مستوى باطن النّص، فهو جزء من عملية فهم النّص، لأنّ القارئ هو الّذي يبني علاقاته أثناء قراءته للنّص، إذ يحتل الانسجام موقعا مركزيّا في الأبحاث و الدراسات التي تُعنى بتحليل النصوص، إذ تحكّمه آليات عديدة تجلّت في التطبيق على كتاب البرهان في علوم القرآن للزركشي، لتبرهن على الوحدة النصّية للقرآن الكريم. و خَلُصَت الدراسة إلى أنّ علوم القرآن بداية أصيلة لما أصبح يعرف بلسانيات النّص، و ذلك لاشتمالها على دراسة الانسجام، و السّياق و المناسبة، و هي قضايا جوهرية في لسانيات النّص. Summary: This study attempts to illustrate the concept of textual harmony, which is the interrelationship between ideas and concepts at the level of the text, it is part of the process of understanding the text, because it is the reader who builds relationships during reading the text, as harmony is central to research and Studies concerned with the analysis of texts, as governed by several mechanisms manifested in the application of the book of proof in the science of the Koran to Zarkashi, to demonstrate the textual unity of the Koran. The study concluded that the Qur'anic sciences are a genuine beginning of what became known as text linguistics, because it includes the study of harmony, context and relevance, which are fundamental issues in the text linguistics.

Publié dans la revue: جسور المعرفة