القابلية للاستعمار" و"الاستعمار" مقاربة لغوية نقدية
Résumé: إبان الفترة الاستعمارية كانت الشعوب العربية والدين الاسلامي موضوع أبحاث ودراسات سوسيولوجية، إثنولوجية، أنثروبولوجية سياسية، اجتماعية ، ثقافية، اقتصادية ودينية على يد طائفة من العلماء والإرساليات التبشيرية السائرة في ركاب الجيو"الاستعمارية". على ضوء النتائج التي توصلت إليها تلك الأبحاث تقرر إنزال رتبة العرب والمسلمين في سلم القيم ومدونة مراتب الشعوب فمثلا كلمة " كولونياليزم" ومشتقاتها اللغوية كما وردت في بعض أبرز القواميس و المعاجم الغربية، تشكل دليلا واضحا على التلاعبات الإيديولوجية والمفارقات اللغوية المسجلة في بعض أبرز قواميس الترجمة العربية مقارنة مع بعض المصادر العربية والإسلامية الموثوقة.
Mots-clès:
Publié dans la revue: متون
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
